第789話／日本初＋タイカレー

はい、始まりました、タイカレーフェア。
あ、ボクの中でなんとなく勝手に始まったフェアであります。
何が起こるわけでもありません。
とにかく、まずは、日本で初めてタイ料理店を出したと言われている、
有楽町の『チェンマイ』へ。
このタイカレーフェアでは、
タイ語と英語と日本語それぞれのちょっとした表記の違いを
ゆる～く追っかけてみようかな、と思っているオタク企画でありまして……。
あれこれ食べるにしろ、
このブログではグリーンカレーに絞ってお届けしてみようと思います。
というわけで、
　タイ語／ゲェーンキヨワーンガイ
　英　語／Green Curry with Chicken
　日本語／鶏肉のグリーンカレー
を食べました。
それにしても、日本初って響きは悪くないもんですな。
言ったもん勝ちといえば言ったもん勝ちの世界であって、
東京カリ～番長だって、
「カレーと音楽で全国を旅する日本初のユニット」
と言えなくもないわけ。
ただ、この場合、「日本初のタイ料理店」というのとの決定的な違いは、
後続者、後継者がいっこうに現れる気配がないということだ。
「つか、お前ら最初で最後じゃん！」みたいな虚しさは否めない……。
（水野）